Msza konsekracji krzyżma odbyła się 7 kwietnia w katedrze Świętych Apostołów Piotra i Pawła w Łucku.
Меса освячення мира відбулася 7 квітня у кафедральному соборі свв. Петра і Павла у Луцьку.
Mszę Świętą sprawował ordynariusz diecezji łuckiej biskup Witalij Skomarowski.
Службу Божу очолив ординарій Луцької дієцезії єпископ Віталій Скомаровський.
Ze względu na stan nadzwyczajny na Ukrainie związany z pandemią, i wprowadzonymi ograniczeniami, Eucharystię wraz z biskupem koncelebrowali tylko nieliczni przedstawiciele prezbiterium Kościoła Łuckiego (ks. Paweł Chomiak, ks. Marcin Ciesielski i ks. Roman Własiuk).
Через надзвичайну ситуацію в Україні, пов’язану з пандемією та обмеженнями, лише декілька представників пресвітерію Луцької церкви (о.Павло Хом’як,о. Марцін Цєсєльскі та о. Роман Власюк) співслужили Євхаристію з єпископом.
Tradycyjnie ta liturgia odbywa się rano w Wielki Czwartek, jednak w Ukrainie ze względu na duże odległości, Msza Krzyżma odprawia się w Wielki Wtorek.
Зазвичай Меса освячення мира відбувається в кафедральних соборах у Великий Четвер. Проте в Україні з огляду на територіальну віддаленість її служать у Великий Вівторок.
Podczas mszy kapłani odnowili swoje przyrzeczenia kapłańskie, zostało również konsekrowane krzyżmo — pachnące oleje, używane przez cały rok dla chrztu, bierzmowania i święceń kapłańskich, a także olej dla sakramentu namaszczenia chorych i olej katechumenów.
Під час Меси священики урочисто відновили свої священицькі обітниці. Також було освячено миро (запашну олію, яка протягом року використовуватиметься під час таїнств Хрещення, Миропомазання та Священства) а також єлей для таїнства Єлеопомазання хворих та єлей катехуменів.
Liturgia zakończyła się modlitwą o nowe powołania.
Літургія закінчилася молитвою про нові покликання.
Comments